Zelda: The Wind Waker roda nativo no iPhone, iPad e PC com o BlueWake

A aventura de Link pelo Grande Mar acaba de ganhar um dos projetos de fã mais completos da cena: o BlueWake, uma recompilação estática de The Legend of Zelda: The Wind Waker que roda de forma nativa no iPhone, iPad, Mac, Windows e Linux.

O que ele traz

• Controles por toque com editor de layout, para jogar direto na tela do iPhone e do iPad.
• Suporte a controles, com remapeamento de botões e teclas.
• Tela widescreen, pacotes de texturas e mods opcionais de jogabilidade.
• No Windows, um modo de movimento suave que pode ser ligado com a tecla F10.

O projeto também absorveu o antigo Wind Waker Recomp: o criador dele, Elliott, agora mantém o BlueWake junto com Chris (chrissotraidis). Quem já jogava pelo Wind Waker Recomp no Windows mantém os saves, que ficam na mesma pasta.

Antes de tudo: seu próprio disco

O BlueWake precisa da sua cópia legal do jogo de GameCube, na versão americana (GZLE01), revisão 0. O repositório não traz imagem de disco, arquivos do jogo nem saves. Nas versões que você mesmo monta (Mac, iPhone, iPad, Linux e Android), o app gerado contém código traduzido do seu disco, e o projeto pede para nunca compartilhar esse arquivo.

Como jogar em cada aparelho

• Windows 10 ou 11: tem versão pronta (v0.7.0). Baixe, descompacte, abra o BlueWake.exe e escolha a imagem do disco (.iso ou .gcm). Pede placa de vídeo com Direct3D 12 e processador com AVX2.
• iPhone e iPad: é preciso montar o app em um Mac com Apple silicon (a ferramenta PadMint facilita) e instalar por sideload. Funciona em aparelhos com chip A13 ou mais novo, no iOS/iPadOS 17 ou superior. A primeira montagem leva mais de uma hora.
• Mac (Apple silicon): o app também é montado a partir do repositório.
• Linux: já dá para compilar a versão nativa; um AppImage pronto ainda não foi publicado.
• Android e Apple TV: existem guias, mas ainda experimentais.

Links

• Repositório do BlueWake no GitHub
• Versão mais recente para Windows
• Ficha do projeto no AllRecomps

Imagem de capa: captura de tela divulgada pelo projeto, rodando em um iPad Pro.

Continue no Lab

Gostou? Esta notícia faz parte da nossa série sobre projetos de fãs:

• Zelda: Tears of the Kingdom roda nativo no Mac com Apple silicon
• Eternal Darkness ganha recompilação para PC, Mac e Steam Deck
• Star Wars Battlefront: Renegade Squadron sai do PSP e chega ao PC a 60 FPS
• Diablo e Hellfire rodam em quase tudo com o DevilutionX

Mais Zelda e Nintendo na seção Nintendo, e dicas para seus jogos nos guias do Lab.